Certificazioni Spagnolo: DELE e SIELE
Parlare spagnolo non è solo una competenza, ma una porta d’accesso a nuove culture, opportunità di lavoro e viaggi avventurosi. E, come per ogni competenza, avere una certificazione che attesta il tuo livello linguistico è fondamentale. In questo articolo, ti introdurremo alle certificazioni DELE e SIELE, due dei riconoscimenti più prestigiosi nel campo della lingua spagnola.
Mettiti alla prova: fai ora il tuo test di livello gratuito!
Cos’è la certificazione DELE spagnolo
Il mondo ispanofono è vasto e variegato, e se vuoi immergerti in esso, sia per motivi professionali che personali, la certificazione DELE è il tuo biglietto d’accesso. Vediamo insieme cosa comporta l’ottenimento di questa certificazione.
Livelli:
Il DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) è strutturato in sei livelli, seguendo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER):
– A1: Livello principiante
– A2: Livello base
– B1: Soglia intermedia
– B2: Livello avanzato
– C1: Livello professionale avanzato
– C2: Maestria della lingua
Ogni livello attesta un grado di competenza e padronanza diverso, dal semplice uso quotidiano della lingua alle competenze più avanzate necessarie in contesti professionali o accademici.
Preparazione:
La preparazione per l’esame DELE può variare a seconda del livello scelto. È consigliato:
– Studiare da un libro di testo: Ci sono molte guide di preparazione specifiche per DELE.
– Partecipare a un corso: Molte scuole e università offrono corsi preparatori specifici per DELE.
– Praticare online: Esistono siti web e applicazioni mobili che offrono esercizi e simulazioni d’esame.
Esame:
La struttura dell’esame DELE varia a seconda del livello, ma generalmente copre:
– Comprensione scritta e lettura: per valutare la tua capacità di comprendere testi scritti in spagnolo.
– Produzione scritta: dove devi produrre i tuoi testi, come lettere o saggi.
– Comprensione orale: ascolterai conversazioni o notizie e risponderai a domande.
– Produzione e interazione orale: dove parlerai direttamente con un esaminatore.
Iscrizione:
L’iscrizione all’esame DELE può essere effettuata online attraverso il sito ufficiale dell’Instituto Cervantes. Dopo aver scelto la data e il luogo dell’esame, dovrai completare un modulo di registrazione, fornire la documentazione richiesta e pagare una tassa d’iscrizione, che varia in base al livello d’esame scelto.
Riconoscimento:
Il DELE è riconosciuto a livello internazionale ed è una delle certificazioni di lingua spagnola più rispettate al mondo. È accettato da istituzioni educative, aziende e enti governativi in molti paesi. Inoltre, per chi desidera vivere, lavorare o studiare in Spagna o in America Latina, il DELE può essere un requisito essenziale o, almeno, un grande vantaggio.
Cos’è la certificazione SIELE spagnolo
La lingua spagnola si è diffusa in tutto il mondo, raggiungendo oltre 580 milioni di parlanti. La certificazione SIELE è una chiave moderna per dimostrare la tua competenza in questa lingua affascinante e dinamica. Vediamo insieme cosa comporta.
Livelli:
Il SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española), a differenza del DELE, non si basa su livelli fissi. È una certificazione modulare che ti permette di scegliere tra varie combinazioni di prove in base alle tue necessità. I risultati dell’esame sono poi correlati al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER), fornendo una valutazione da A1 (principiante) a C2 (maestria).
Preparazione:
La preparazione per il SIELE richiede un approccio flessibile:
– Materiali ufficiali: Sul sito SIELE troverai guide e simulazioni d’esame per familiarizzare con la struttura.
– Corsi online e offline: Molte piattaforme online offrono corsi specifici per SIELE, e molte scuole di lingua hanno programmi dedicati.
– Pratica con parlanti nativi: L’esposizione autentica alla lingua è essenziale. Considera la possibilità di scambi linguistici o lezioni private.
Esame:
Il SIELE copre quattro aree principali:
– Comprensione scritta e lettura
– Produzione scritta e interazione
– Comprensione orale
– Produzione orale e interazione
A differenza di altri esami, puoi scegliere di fare tutte le sezioni o solo quelle che desideri. L’esame si svolge interamente online e può essere effettuato in centri accreditati in tutto il mondo.
Iscrizione:
L’iscrizione al SIELE avviene attraverso il sito ufficiale. Seleziona il centro d’esame più vicino, scegli la data e le sezioni dell’esame che intendi sostenere. Una volta completato, dovrai pagare la tassa d’iscrizione, che varierà in base alle sezioni scelte.
Riconoscimento:
Il SIELE è una certificazione riconosciuta a livello internazionale, promossa dalle principali istituzioni universitarie di lingua spagnola. Università, imprese e enti governativi in tutto il mondo accettano il SIELE come prova di competenza in spagnolo. La sua validità è di due anni, a differenza di altre certificazioni che sono valide a vita. Questo perché il SIELE mira a riflettere la competenza attuale dell’individuo nella lingua.
Come si acquisiscono le certificazioni spagnolo
Per entrambe le certificazioni, è fondamentale prepararsi adeguatamente. La lingua spagnola è ricca e varia, con differenze regionali e un vocabolario vastissimo. Ecco alcuni passi per conquistare queste certificazioni:
1. Valutazione iniziale: Prima di tutto, determina il tuo livello attuale di spagnolo. Ciò ti aiuterà a capire quanto lavoro ti aspetta e quale certificato DELE o SIELE sia più adatto a te.
2. Materiale di studio: Sia per DELE che per SIELE, ci sono molti libri di testo, corsi online e applicazioni mobili che ti aiuteranno a prepararti. Assicurati di scegliere materiali aggiornati e rilevanti per l’esame che stai per sostenere.
3. Pratica reale: La lingua spagnola è viva! Interagisci con madrelingua, guarda film e programmi TV spagnoli, ascolta la radio e leggi articoli o libri. Questo ti aiuterà ad acquisire un vocabolario autentico e ad abituarti ai diversi accenti.
4. Esercitati con esami simulati: Prima dell’esame, prova a svolgere test simulati. Ciò ti darà una chiara idea di come funzionano gli esami e ti aiuterà a gestire il tempo durante il test vero e proprio.
5. Iscriviti e siediti all’esame: Una volta che ti senti pronto, procedi con l’iscrizione. Per il DELE, dovrai registrarti in uno dei centri d’esame ufficiali. Per il SIELE, puoi scegliere tra sostenere l’esame in un centro autorizzato o online.
6. Risultati e certificazione: Dopo aver superato l’esame, riceverai un diploma o una certificazione. Conserva questo documento prezioso; sarà la prova tangibile delle tue abilità linguistiche in spagnolo.
Contattaci per ottenere una certificazione linguistica di Spagnolo DELE, SIELE, una certificazione prestigiosa che richiede una preparazione seria e dedicata. Potrai seguire un corso di preparazione mirato al conseguimento certificazione con la nostra scuola.